Red Dot

Schwedischer Actionthriller von Alain Darborg auf Netflix, 2021

David und Nadja haben Beziehungsprobleme. Als Nadja schwanger wird, wollen beide durch einen Wanderurlaub in der verlassenen Schneelandschaft Nordschwedens wieder Schwung in die Ehe bringen. Nachdem beide in einen Streit mit zwei Jägern geraten sind, wird ihre romantische Reise jedoch zu einem Albtraum, da sie vom roten Laser eines Scharfschützen verfolgt werden. Infolgedessen fliehen sie in die kalte und erbarmungslose Wildnis, wo sie in den Bergen isoliert von den Schützen verfolgt werden. Gleichzeitig werden beide von ihrer Vergangenheit eingeholt.

Meine Arbeit für diesen Film

Rohübersetzung der Untertitelung