Übersetzung Englisch-Deutsch

Sie brauchen einen Übersetzer für Ihren englischsprachigen Text? Als versierter Textprofi arbeite ich mit den meisten Textsorten. Dabei übersetze ich vor allem aus dem Schwedischen, von mir sind aber auch schon Übersetzungen aus dem Englischen erschienen und je nach Projekt bin ich die richtige Ansprechpartnerin für Sie. Bitte kontaktieren Sie mich, um Ihr Anliegen näher zu besprechen!

Die englische Sprache

Zum ‘Latein unserer Zeit’ muss nicht viel gesagt werden. Es begegnet uns überall und ist in aller Munde. Auch in meinem. Meine Begeisterung  für die englische Sprache, ihre Versatilität und Varianz reicht zurück bis in die Schulzeit und wurde durch Aufenthalte in London und den USA angefacht. Später habe ich im Zuge meines Auslandsstudiums in Schweden jahrelang meine Nebenfächer Politikwissenschaft und Philosophie teilweise auf Englisch und teilweise auf Schwedisch studiert. Ein Vertiefen der jeweiligen Studieninhalte war immer auch ein Studium der jeweiligen Sprache. Noch heute lese ich mit Begeisterung Autoren aus dem englischsprachigen Raum.